Échec et mat à Berlin de Giles Milton : critique – les leçons du front de la guerre froide | Revue du samedi


J’étais de retour de l’école pour Noël quand mon père a frappé à la porte de ma chambre, m’a mis un livre dans les mains et a déclaré avec une rudesse de soldat : « Je pense que tu devrais lire ça ». Je m’attendais à ce qu’il s’agisse d’un manuel expliquant les réalités de la vie – c’était les années 1960 – mais je fus surpris de voir qu’il s’agissait en fait d’un livre sur la vie quotidienne. Connaître son ennemiun volume rempli de renseignements utiles sur l’armée est-allemande, l’Armée rouge et ses divisions de chars en masse pointant leurs canons sur nous. Plus intéressant à bien des égards qu’un livre sur le sexe.

Cela a certainement donné lieu à des conversations familiales intrigantes. Adolescent, mon père avait grandi avec l’idée que la Grande-Bretagne se tenait au coude à coude avec les États-Unis.